1
00:00:18,200 --> 00:00:20,040
නෙට්ෆ්ලික්ස් ඔරිජිනල් සීරීස් එකක්

2
00:01:45,200 --> 00:01:48,120
කථාංගය 6

3
00:01:49,000 --> 00:01:49,880
හොඳයි.

4
00:01:49,960 --> 00:01:51,680
ඔබ පාලම සෙල්ලම් කිරීමට නොදන්නේ නම්,

5
00:01:52,040 --> 00:01:53,320
ඔබට නීති සකස් කළ හැකිය.

6
00:01:53,760 --> 00:01:54,840
ඔබ ඔට්ටු අල්ලන දේ මම තීරණය කරන්නම්.

7
00:01:55,120 --> 00:01:55,960
ඒක සාධාරණද?

8
00:01:56,560 --> 00:01:57,600
ඔවුන් නීති සකසනවාද?

9
00:01:58,640 --> 00:02:00,640
මම කවදාවත් මිනිසුන්ට අසාධාරණයක් කරන්නේ නැහැ.

10
00:02:03,160 --> 00:02:05,720
ඔයා කියන්නේ අපි බ්‍රිජ් සෙල්ලම් කරන්නේ නැද්ද?

11
00:02:06,320 --> 00:02:07,720
අපට කාඩ්පත් පහක ස්ටඩ් සෙල්ලම් කළ හැකිය.

12
00:02:08,360 --> 00:02:09,199
මොන stud එකද?

13
00:02:10,440 --> 00:02:11,560
ඔබට සෙල්ලම් කළ හැක්කේ කුමක්ද?

14
00:02:12,360 --> 00:02:14,160
අපි අත් සංසන්දනය කරමු.

15
00:02:15,000 --> 00:02:15,840
කුමක් ද?

16
00:02:16,200 --> 00:02:17,360
අත් සසඳන්න?

17
00:02:17,440 --> 00:02:19,560
අපි සෑම කෙනෙකුම කාඩ්පතක් තෝරා ගනිමු
සහ ඒවා සංසන්දනය කර බලන්න කවුද දිනන්නේ කියලා.

18
00:02:20,200 --> 00:02:21,560
මෙය ළදරු පාසලක් යැයි ඔබ සිතනවාද?

19
00:02:22,360 --> 00:02:23,800
ඔබ කිව්වා අපිට නීති දාන්න පුළුවන් කියලා.

20
00:02:25,760 --> 00:02:26,600
කමක් නැහැ.

21
00:02:26,840 --> 00:02:27,840
අපි අත් සංසන්දනය කරමු.

22
00:02:28,440 --> 00:02:29,880
- ඇයි ඔවුන් තවමත් එළියට ආවේ නැත්තේ?
- කවුද දිනුවේ?

23
00:02:29,960 --> 00:02:31,000
මටත් එහෙම හිතෙනවා.

24
00:02:31,080 --> 00:02:33,200
Shancai කවදාවත් දිනන්න බැහැ නේද?

25
00:02:33,440 --> 00:02:34,720
- ඔව්.
- ඔව්.

26
00:02:34,800 --> 00:02:36,240
ඇය සමඟ යම් වරදක් තිබේ.

27
00:02:51,040 --> 00:02:53,880
කුමන ක්‍රීඩාවක් කළත්,
F4 මීට පෙර කවදාවත් පැරදුනේ නැත.

28
00:02:55,560 --> 00:02:57,360
එක වටයක්. යන්න.

29
00:03:01,840 --> 00:03:02,880
කාඩ්පතක් තෝරන්න.

30
00:03:12,480 --> 00:03:14,000
මට ලැබෙන්නේ එක අවස්ථාවක් පමණයි.

31
00:03:14,760 --> 00:03:16,160
මා තෝරාගත යුත්තේ කුමන එකද?

32
00:03:16,960 --> 00:03:18,680
මම වැරදි කාඩ්පතක් තෝරගත්තොත් අපි පරදිනවා.

33
00:03:21,160 --> 00:03:22,280
මම හරිම කලබලයි.

34
00:03:27,200 --> 00:03:28,040
මේක?

35
00:03:28,480 --> 00:03:29,800
නැත්නම් මේකද?

36
00:03:30,280 --> 00:03:31,760
මට තීරණය කරන්න බැහැ.

37
00:03:32,320 --> 00:03:33,560
හේයි.

38
00:03:34,320 --> 00:03:35,280
ඔබ තවමත් ඉවරද?

39
00:03:39,880 --> 00:03:41,000
Ace of hearts.

40
00:03:41,320 --> 00:03:42,400
ඔබට හදවතේ ප්‍රසාදය හිමි විය.

41
00:03:42,960 --> 00:03:44,040
අපි දිනුවා!

42
00:03:46,280 --> 00:03:47,200
ඒ කොහොමද?

43
00:03:47,280 --> 00:03:48,960
ඔබට ඒස් ඔෆ් ස්පේඩ්ස් ලැබුනේ නැත්නම් අපි දිනමු.

44
00:03:49,040 --> 00:03:50,120
කළ නොහැකි දේ.

45
00:03:50,960 --> 00:03:52,720
ඔබේ වාරය.

46
00:04:14,280 --> 00:04:15,600
එය කළ හැක්කේ කෙසේද?

47
00:04:16,600 --> 00:04:17,480
ඉන්න.

48
00:04:18,600 --> 00:04:20,720
ඔබ කාඩ්පත් මාරු කළා.
ඔබ වංචා කරන්නේ නම්?

49
00:04:45,920 --> 00:04:46,880
සමාජ ශාලා පහක්.

50
00:04:48,240 --> 00:04:49,240
දියමන්ති හයක්.

51
00:04:50,080 --> 00:04:51,160
හදවත් අටක්.

52
00:04:52,400 --> 00:04:53,440
ජැක් ඔෆ් ස්පේඩ්ස්.

53
00:04:54,440 --> 00:04:55,400
ස්පේඩ් දෙකක්.

54
00:04:56,400 --> 00:04:57,440
දියමන්ති දහයක්.

55
00:04:58,680 --> 00:05:01,440
සමාජ ශාලා තුනක්, දියමන්ති නවයක්,
හදවත් පහක්, හදවත් රජ.

56
00:05:07,320 --> 00:05:08,280
ඉන්න.

57
00:05:10,600 --> 00:05:12,680
ඔබට නැහැ
ace of spades. ඔබ පරදිනවා.

58
00:05:15,720 --> 00:05:18,800
ඒ එය ඔබගේ සාක්කුවේ ඇති නිසාය.

59
00:05:25,360 --> 00:05:27,000
එය මගේ සාක්කුවේ ඇත්තේ ඇයි?

60
00:05:27,440 --> 00:05:28,760
කවුද ඒක ඇතුලට දැම්මේ?

61
00:05:31,720 --> 00:05:34,400
ඔබ සිතන්නේ ශූර කණ්ඩායමයි
ලෝක පාලම් තරඟයේ

62
00:05:34,680 --> 00:05:35,840
ඔබට අහිමි වෙයිද?

63
00:05:37,120 --> 00:05:38,200
Meizuo හට නිර්දෝෂී ඇස් ඇත.

64
00:05:38,280 --> 00:05:41,120
ඔහු කිසිවකුට දෙවැනි නැත.

65
00:05:41,480 --> 00:05:44,040
අපි මොනවා සෙල්ලම් කළත් කමක් නැහැ,
ඔබ නියත වශයෙන්ම අහිමි වනු ඇත.

66
00:05:45,200 --> 00:05:46,760
ඉතින්? තවත් වටයක්?

67
00:05:54,560 --> 00:05:55,680
අපි පැරදුණා.

68
00:05:55,840 --> 00:05:56,800
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

69
00:06:00,960 --> 00:06:02,560
මෙය ඔබ සහ Si අතර වේ.

70
00:06:02,760 --> 00:06:03,720
අපි මේකෙන් අයින් වෙමු.

71
00:06:04,280 --> 00:06:05,760
ඔවුන් අතර ඇති බව ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

72
00:06:05,840 --> 00:06:06,720
මම ගැන කුමක් ද?

73
00:06:06,800 --> 00:06:07,880
හේයි. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

74
00:06:08,360 --> 00:06:10,360
ඔබ ෂැන්කායිට කුමක් කරයිද? හේයි!

75
00:06:10,480 --> 00:06:11,480
යන්න දෙන්න!

76
00:06:11,560 --> 00:06:12,840
මට යන්න දෙන්න!

77
00:06:12,920 --> 00:06:14,600
Daoming Si, ඔබට අවශ්‍ය නම් මා වෙත එන්න!

78
00:06:14,680 --> 00:06:16,160
Shancai අල්ලන්න එපා!

79
00:06:16,240 --> 00:06:17,240
යන්න දෙන්න!

80
00:06:17,680 --> 00:06:18,760
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

81
00:06:19,160 --> 00:06:20,640
යන්න දෙන්න!

82
00:06:20,880 --> 00:06:23,160
ඉතින්, ඔබට මගෙන් අවශ්ය කුමක්ද?

83
00:06:23,600 --> 00:06:25,080
මම සෙරෙප්පු ටිකක් කන්න ඕනෙද?

84
00:06:44,320 --> 00:06:45,600
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

85
00:06:46,400 --> 00:06:47,240
මට රෑ කෑමට සංග්‍රහ කරන්න.

86
00:06:49,040 --> 00:06:49,880
ඔයා කීවේ කුමක් ද?

87
00:06:52,360 --> 00:06:54,360
ඔයාට මාව ඇහෙන්නේ නැහැ වගේ මවාපාන්න.

88
00:06:54,840 --> 00:06:57,320
ඔබ එය අවසන් වරට ගුවන් තොටුපළේදී කළා.
දැන් ඔබ එය නැවතත් කරනවා.

89
00:06:57,880 --> 00:06:58,840
එය කෝපයට පත් කරයි.

90
00:07:04,520 --> 00:07:05,360
සලකන්න.

91
00:07:05,640 --> 00:07:06,480
මම.

92
00:07:06,720 --> 00:07:07,560
වෙත.

93
00:07:07,640 --> 00:07:08,480
රාත්රී ආහාරය!

94
00:07:09,000 --> 00:07:09,840
ඔයාට මාව ඇහුණාද?

95
00:07:19,960 --> 00:07:20,960
DAOMING SI වෙතින් QQ පණිවිඩය

96
00:07:21,040 --> 00:07:24,240
12.00ට හමුවෙමු.
Jiangwan Stadium Plaza හිදී.

97
00:07:25,360 --> 00:07:26,560
ඔහුට අවශ්ය කුමක්ද?

98
00:07:27,200 --> 00:07:28,320
ඉතින් අමුතුයි.

99
00:07:33,520 --> 00:07:34,960
ඔහ්, එය කිංහේ.

100
00:07:35,600 --> 00:07:36,640
Shancai, ඔයා හොඳින්ද?

101
00:07:36,920 --> 00:07:39,520
Ximen සහ Meizuo මට යන්න දුන්නා.

102
00:07:39,720 --> 00:07:40,960
මම අසනීපයෙන් කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

103
00:07:41,920 --> 00:07:43,880
ඔවුන් ඔබට අමුතු දෙයක් කන්න සැලැස්සුවාද?

104
00:07:43,960 --> 00:07:45,120
අපි රෝහලට යමුද?

105
00:07:46,760 --> 00:07:48,440
මම කැමතියි සෙරෙප්පු කන්න.

106
00:07:48,520 --> 00:07:49,560
කුමක් ද?

107
00:07:49,640 --> 00:07:51,200
ඔයා සෙරෙප්පු කෑවද?

108
00:07:51,280 --> 00:07:52,560
නෑ, මම කිව්වේ...

109
00:07:53,520 --> 00:07:54,480
හලෝ?

110
00:07:55,240 --> 00:07:56,080
ආයුබෝවන්?

111
00:07:57,840 --> 00:07:59,200
ආයුබෝවන්?

112
00:08:02,680 --> 00:08:04,200
මෝඩ Si.

113
00:08:04,920 --> 00:08:06,760
එයා හොයාගන්නයි යන්නේ
මට නැවත හිරිහැර කිරීමට ක්රමයක්.

114
00:08:07,160 --> 00:08:09,360
එයා නිසා මගේ ෆෝන් එක කැඩිලා.

115
00:08:10,720 --> 00:08:11,720
මම යන්නේ නැහැ.

116
00:08:12,160 --> 00:08:13,200
බලමු මෙයා මොනවා කරයිද කියලා.

117
00:08:18,440 --> 00:08:24,560
ෂැංහයි ජාත්‍යන්තර වාණිජ මධ්‍යස්ථානය

118
00:08:35,960 --> 00:08:37,960
ෂැන්කායි, ඔබ මේ ගැන සිතන්නේ කුමක්ද?

119
00:08:38,960 --> 00:08:40,880
ඒක ලස්සනයි. ඔබ කැමති නම් ඔබට එය මිලදී ගත හැකිය.

120
00:08:41,039 --> 00:08:42,360
අපි දැන් පැය ගාණක් කඩේ ගියා.

121
00:08:42,440 --> 00:08:43,640
ඔබට සාප්පු යෑමට ඉක්මන් විය නොහැක.

122
00:08:43,720 --> 00:08:45,120
එය ඔබගේ තීරණ වලට බලපානු ඇත.

123
00:08:55,560 --> 00:08:56,640
ෂැන්කායි, බලන්න.

124
00:08:57,080 --> 00:08:58,320
මේක ලස්සනයි නේද?

125
00:08:58,400 --> 00:08:59,480
මෙතන. එය උත්සාහ කරන්න.

126
00:09:00,920 --> 00:09:01,960
මෙම...

127
00:09:03,640 --> 00:09:04,680
එය ඉතා මිල අධිකයි.

128
00:09:04,760 --> 00:09:05,880
ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා.

129
00:09:05,960 --> 00:09:06,960
ඉක්මන් කර එය උත්සාහ කරන්න.

130
00:09:07,040 --> 00:09:08,360
- ඉක්මන් කරන්න.
-හරි හරී.

131
00:09:08,440 --> 00:09:10,880
එන්න එන්නම සීතලයි. ඔබට අලුත් ඇඳුම් අවශ්යයි.

132
00:09:10,960 --> 00:09:12,480
ඔබට සැමවිටම ඔබේ පැරණි ඒවා පැළඳිය නොහැක.

133
00:09:13,800 --> 00:09:14,880
එය හොඳ පෙනුමක් ඇති බව මම දනිමි.

134
00:09:15,440 --> 00:09:17,640
ඔබ නොවුනත්
ඔයාගේ අම්මා වගේ ලස්සනයි

135
00:09:17,720 --> 00:09:20,080
ඔබේ රූපය පිළිගත හැකි ය.

136
00:09:22,440 --> 00:09:23,800
වහිනවා.

137
00:09:25,760 --> 00:09:28,960
ඔහු මා එනතුරු බලා සිටිනවාද?

138
00:09:31,120 --> 00:09:33,240
අම්මේ මට කොහේ හරි ඉන්න ඕනේ.

139
00:09:33,320 --> 00:09:34,560
මම ඔබව පසුව හමුවෙමු.

140
00:09:36,000 --> 00:09:37,880
හේයි, මම තවම ඒ සඳහා මුදල් ගෙවා නැත.

141
00:09:38,520 --> 00:09:40,920
මෝඩ කෙල්ල. අපිට තියෙන්නේ එක කුඩයක් විතරයි.
මම ගෙදර යන්නේ කොහොමද?

142
00:10:18,480 --> 00:10:20,040
එයා තාම ඉන්නවා.

143
00:10:30,720 --> 00:10:32,200
ඔබ මෙහි සිටගෙන සිටින්නේ ඇයි?

144
00:10:49,520 --> 00:10:50,560
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? යන්න දෙන්න.

145
00:10:50,640 --> 00:10:51,680
සීතලය.

146
00:10:51,800 --> 00:10:54,920
වෙලාව කීයද කියලා දන්නවද?
මම පැය තුනක් බලා සිටිමි.

147
00:10:55,240 --> 00:10:57,000
මම කවදාවත් එන්නම් කිව්වේ නැහැ.

148
00:10:57,080 --> 00:10:59,120
ඔබ පැරදුණා. ඔබට තීරණය කරන්න බැහැ.

149
00:11:08,080 --> 00:11:09,880
ඔබ අපේ දිනය සඳහා අලුත් ඇඳුම් මිලදී ගත්තාද?

150
00:11:11,960 --> 00:11:13,440
යුවාන් 799ක් විතරද? ඒක ලාබයි.

151
00:11:15,440 --> 00:11:16,680
ඔබ ගෙදර යා යුතුයි.

152
00:11:16,760 --> 00:11:17,960
ඇයි ඔබ දිගටම බලා සිටියේ?

153
00:11:18,200 --> 00:11:19,920
මට ඔබේ දුරකථනයෙන් ඔබව සම්බන්ධ කර ගැනීමට නොහැකි විය.

154
00:11:20,000 --> 00:11:21,880
මම කලබල වුණා ඔයා ආවා කියලා
සහ මාව හොයාගන්න බැරි වුණා

155
00:11:21,960 --> 00:11:23,240
නැත්නම් ඔබට අනතුරක් සිදු වූ බව.

156
00:11:23,320 --> 00:11:25,160
මට යන්නත් බැරි වුණා
වහින්න පටන් ගත්තම.

157
00:11:26,160 --> 00:11:27,120
හොඳයි.

158
00:11:27,200 --> 00:11:28,920
- අපි ගෙට යමු.
-හරි හරී.

159
00:11:30,960 --> 00:11:32,120
මෙතනින්.

160
00:11:33,360 --> 00:11:35,280
මට ඒක ඉන්න දෙන්න. මෝඩ කෙල්ල.

161
00:11:39,520 --> 00:11:41,080
අපි කොහෙද යන්නේ?

162
00:11:41,200 --> 00:11:43,360
- ආහාර ලබා ගැනීමට.
-කුමක් ද?

163
00:11:43,480 --> 00:11:45,560
ඔයා මාව කොහෙද එක්කගෙන යන්නේ?

164
00:11:45,760 --> 00:11:47,240
මම මේ තැන දන්නවා.

165
00:11:47,320 --> 00:11:48,440
ඔවුන්ට රසවත් ආහාර තිබේ.

166
00:11:48,520 --> 00:11:50,240
එය එක් පුද්ගලයෙකුට යුවාන් 50 ක් පමණි.

167
00:11:50,320 --> 00:11:51,160
යුවාන් පනහක්?

168
00:11:51,560 --> 00:11:53,400
අපට තණකොළ හෝ යමක් තිබේද?

169
00:11:53,640 --> 00:11:56,040
ඔවුන්ට බොහෝ විකල්ප ඇත. එය විශිෂ්ටයි.

170
00:11:56,440 --> 00:11:57,760
අපි යමු.

171
00:11:58,800 --> 00:12:00,440
ඔබට වේගයෙන් ඇවිදින්න බැරිද?

172
00:12:00,560 --> 00:12:02,440
- හොඳයි.
- ඔයා හරිම මන්දගාමීයි.

173
00:12:06,120 --> 00:12:07,080
ඒක අමුතුයි...

174
00:12:07,160 --> 00:12:08,440
මෙහි කඩ සාප්පු විවෘත නැත.

175
00:12:08,520 --> 00:12:10,200
දෙවියන්ට ස්තූතිවන්න. අපි යමු.

176
00:12:11,200 --> 00:12:12,400
- නෑ.
-ඇයි?

177
00:12:14,800 --> 00:12:15,800
මම තව තැනක් දන්නවා.

178
00:12:16,280 --> 00:12:18,000
ඔවුන් සතුව හොඳ නූඩ්ල්ස් තිබේ.

179
00:12:19,560 --> 00:12:21,680
අපි යමු. ඉදිරියට එන්න.

180
00:12:21,760 --> 00:12:23,200
ඒක රසයි.

181
00:12:23,760 --> 00:12:26,120
- ඉක්මන් කරන්න.
- හොඳයි.

182
00:12:40,120 --> 00:12:41,240
වෙන්නේ කුමක් ද?

183
00:12:41,480 --> 00:12:43,040
එහේ. මෙම මාර්ගයේ.

184
00:12:44,760 --> 00:12:46,720
ප්‍රතිසංස්කරණය යටතේ

185
00:12:48,840 --> 00:12:50,760
මම දන්නවා එහා පැත්තේ තවත් හොඳ තැනක්.

186
00:12:50,840 --> 00:12:52,240
-ඉදිරියට එන්න.
- අපි නැවතත් ඉහළට යනවාද?

187
00:12:52,320 --> 00:12:53,920
අපිට සෝපානයෙන් යන්න පුළුවන්.

188
00:12:54,000 --> 00:12:55,080
ඉක්මන් කරන්න.

189
00:13:13,960 --> 00:13:17,040
විදුලි සෝපානය නඩත්තුව යටතේ පවතී
භාවිතා නොකරන්න

190
00:13:17,120 --> 00:13:19,560
කිසිවෙකු මට බඩගිනි වීමට ඉඩ නොදේ.

191
00:13:20,560 --> 00:13:22,800
ඔබට බඩගිනි වූ විට ආහාර වඩාත් රසවත් වේ.

192
00:13:28,080 --> 00:13:30,440
කුමක් ද? මේ මෝඩ සෝපානය කැඩිලාද?

193
00:13:31,080 --> 00:13:32,440
ඒක විහිළුවක්.

194
00:13:35,160 --> 00:13:36,160
කවුරුහරි ඉන්නවද?

195
00:13:36,560 --> 00:13:37,440
උදව්!

196
00:13:38,080 --> 00:13:38,960
- හේයි.
- හේයි.

197
00:13:39,040 --> 00:13:40,480
උදව්! කවුරුහරි ඉන්නවද?

198
00:13:40,560 --> 00:13:42,040
හේයි. උදව්!

199
00:13:45,880 --> 00:13:46,960
උදව්!

200
00:13:49,200 --> 00:13:50,560
මම හිතන්නේ ඒක කැඩිලා.

201
00:13:52,960 --> 00:13:53,920
ඔයා මට විහිළු කරනව ද?

202
00:13:54,040 --> 00:13:55,080
මොන මෝඩ සෝපානයක්ද.

203
00:13:56,280 --> 00:13:57,920
ඒක නවත්වන්න, හරිද?

204
00:13:58,000 --> 00:13:59,960
විදුලි සෝපානය වැටුණොත් අපි මැරෙනවා.

205
00:14:01,440 --> 00:14:03,080
එතකොට අපි දැන් මොකක්ද කරන්න ඕන?

206
00:14:09,800 --> 00:14:11,880
මගේ මෝඩ ෆෝන් එක ආයෙත් මැරිලා.

207
00:14:11,960 --> 00:14:13,000
කෝ ඔයාගේ ෆෝන් එක?

208
00:14:14,640 --> 00:14:16,120
මම පැය හතරක් එක දිගට ඔයාට කතා කළා.

209
00:14:16,200 --> 00:14:18,200
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

210
00:14:21,080 --> 00:14:22,040
එතකොට...

211
00:14:22,280 --> 00:14:23,440
අපිට මෙතන ඉන්න වෙනවා.

212
00:14:26,120 --> 00:14:27,840
හෙලෝ, ලී ෂෙන්?

213
00:14:27,920 --> 00:14:29,400
මම ෂැන්කායිගේ අම්මා.

214
00:14:29,760 --> 00:14:31,680
ඔව්. මම එයාගේ අම්මා.

215
00:14:31,880 --> 00:14:34,120
Shancai ඔයාට කතා කළාද?

216
00:14:36,240 --> 00:14:38,040
ඇය ගන්නෙ නැද්ද?

217
00:14:38,760 --> 00:14:41,160
මම දන්නවා. මමත් ඇයට කතා කළා.

218
00:14:41,240 --> 00:14:43,960
ඇය ගෙන නැත.
ඇය නැවත ඇමතුවේ ද නැත.

219
00:14:44,160 --> 00:14:45,120
හරි හරී.

220
00:14:45,280 --> 00:14:47,600
ඇය ඔබට කතා කරන්නේ නම්, මට දන්වන්න.

221
00:14:48,040 --> 00:14:49,680
හරි හරී. ස්තුතියි.

222
00:14:54,440 --> 00:14:56,400
හේයි. උදව්!

223
00:14:57,040 --> 00:14:58,360
ඔයාට පේන්නේ නැද්ද අපි හිරවෙලා කියලා?

224
00:14:58,760 --> 00:14:59,600
හේයි.

225
00:15:03,640 --> 00:15:04,600
හිතවත්,

226
00:15:06,240 --> 00:15:08,360
යමක් වැරදියි.

227
00:15:09,320 --> 00:15:11,640
ෂැන්කායි මට තවම කතා කළේ නැහැ.

228
00:15:11,760 --> 00:15:13,320
ඇය අහුලන්නේ නැත.

229
00:15:13,400 --> 00:15:16,760
මම Li Zhen ඇමතුවා,
ඇය ෂැන්කායිගෙන් ද අසා නැත.

230
00:15:18,080 --> 00:15:20,880
ඇය ඇත්තටම නැතිවෙලා.

231
00:15:22,040 --> 00:15:25,600
ඔයා කොහේ ද? ඇයි තාම ගෙදර ආවේ නැත්තේ?

232
00:15:27,320 --> 00:15:29,360
ඔබ සිටින්නේ බාබකියු ස්ටෑන්ඩ් එකේද?

233
00:15:29,560 --> 00:15:30,640
බාබකියු...

234
00:15:31,960 --> 00:15:34,600
ගෙදරට ටිකක් ගේන්න පුලුවන්ද?

235
00:15:35,480 --> 00:15:36,680
ගම්මිරිස් නොමැතිව.

236
00:15:39,080 --> 00:15:39,920
හරි හරී.

237
00:15:40,880 --> 00:15:42,760
ඇයි මම අඬන්නේ?

238
00:15:44,160 --> 00:15:46,160
ඔයා හිතන්නේ මට අඬන්න ඕන කියලද?

239
00:15:46,840 --> 00:15:51,280
මේ ලූනු ඇත්තටම දෙයක්.

240
00:16:13,880 --> 00:16:14,720
හේයි.

241
00:16:16,000 --> 00:16:17,000
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

242
00:16:26,640 --> 00:16:27,480
හේයි.

243
00:16:27,680 --> 00:16:28,640
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

244
00:16:30,840 --> 00:16:32,040
ඔබේ ඇඳුම් තෙත් වී ඇත.

245
00:16:34,560 --> 00:16:35,520
ඔබට උණ තිබේ.

246
00:16:36,880 --> 00:16:38,800
පැය හතරක් වැස්සේ සිටගෙන සිටීමට උත්සාහ කරන්න.

247
00:16:58,680 --> 00:16:59,560
බිම දිගාවෙන්න.

248
00:17:10,319 --> 00:17:12,119
ඔබ ටිකක් විවේක ගත යුතුයි.

249
00:17:12,480 --> 00:17:13,760
සිහියෙන් සිටීමට උත්සාහ කරන්න.

250
00:17:14,400 --> 00:17:17,160
ඉක්මනින්ම කවුරුහරි අපි වෙනුවෙන් එයි.

251
00:18:11,080 --> 00:18:11,960
මට කණගාටුයි.

252
00:18:12,600 --> 00:18:13,640
මේ සියල්ල මගේ වරදකි.

253
00:18:18,480 --> 00:18:19,480
ඒත් ඔයා තමයි

254
00:18:20,080 --> 00:18:21,520
කවුද මෙතනට එන්න කියලා බල කළේ.

255
00:18:22,760 --> 00:18:24,480
ඔබ මෙහි එන ලෙස බල නොකළේ නම්,

256
00:18:25,120 --> 00:18:26,360
අපි මෙතන හිර වෙන්නේ නැහැ.

257
00:18:29,600 --> 00:18:30,520
මොන විහිලුවක්ද?

258
00:18:30,960 --> 00:18:32,320
මට බඩගිනියි මහන්සියි

259
00:18:33,040 --> 00:18:34,400
මම මෙච්චර වෙලා වැස්සේ හිටියා.

260
00:18:34,880 --> 00:18:36,480
බඩ ගොරවන එක සාමාන්‍ය දෙයක්.

261
00:18:39,000 --> 00:18:40,000
හරි හරී.

262
00:18:41,040 --> 00:18:43,600
දැනට මම විතරයි
එය ඔබ ගැන බලාගන්න පුළුවන්.

263
00:18:44,160 --> 00:18:46,880
ගෙදර එනකොට,
ඔබේ අම්මා ඔබ ගැන බලා ගනීවි.

264
00:18:56,120 --> 00:18:57,800
මම අවුරුදු දෙකකින් මගේ අම්මාව දැක්කේ නැහැ.

265
00:18:58,480 --> 00:18:59,480
අවුරුදු දෙකක්?

266
00:19:00,680 --> 00:19:01,640
මගේ තාත්තා...

267
00:19:02,960 --> 00:19:04,800
ඔහු මිය ගියේ මා මධ්‍යම පාසලේ ඉගෙනුම ලබන කාලයේදීය.

268
00:19:06,400 --> 00:19:08,040
මගේ මවට ලන්ඩනයේ වැඩ කිරීමට සිදු විය.

269
00:19:08,600 --> 00:19:11,080
අපි ඇය ඇමතූ විට,
ඒ වෙනුවට අපි හැම විටම ඇයගේ සහකාරිය ලබා ගත්තෙමු.

270
00:19:11,840 --> 00:19:13,360
ඒ නිසා අපි ඇමතුම නැවැත්තුවා.

271
00:19:16,480 --> 00:19:20,920
එය හුදකලා ජීවිතයක් විය යුතුය
එතරම් විශාල නිවසක ඔබම.

272
00:19:23,120 --> 00:19:24,520
එහෙම කියන්න එපා.

273
00:19:24,920 --> 00:19:26,280
මම කවදාවත් තනිවෙලා නැහැ.

274
00:19:28,280 --> 00:19:29,800
මම ඔබ නම්,

275
00:19:30,360 --> 00:19:32,160
මට හරිම පාළුවක් දැනේවි.

276
00:19:32,520 --> 00:19:34,160
මම සමහරවිට කැරලිකාරයෙක් වෙන්න ඇති.

277
00:19:45,160 --> 00:19:46,120
හරි හරී.

278
00:19:46,200 --> 00:19:47,520
මේ වෙලාවේ ඒක මගේ වරදක් කියලා මම පිළිගන්නවා.

279
00:19:47,960 --> 00:19:49,760
මම ඔබට එය විසඳා ගන්නේ කෙසේද?

280
00:20:28,960 --> 00:20:29,920
හේයි.

281
00:20:30,560 --> 00:20:32,360
ඒක නෙවෙයි මම අදහස් කළේ...

282
00:21:00,920 --> 00:21:02,920
හේයි. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

283
00:21:11,200 --> 00:21:12,680
තරුණ වීම සතුටක්.

284
00:21:34,000 --> 00:21:35,120
මේ පොලිසියද?

285
00:21:35,200 --> 00:21:36,600
මගේ දුව සෙන්ටිමීටර 160 ක් පමණ වේ.

286
00:21:36,720 --> 00:21:37,600
ඇයට රවුම් මුහුණක් ඇත.

287
00:21:38,200 --> 00:21:39,840
ඇය විශාල කබායක් ඇඳ සිටියාය.

288
00:21:40,800 --> 00:21:42,520
කුමක් ද? ඇගේ ප්රධාන ලක්ෂණ?

289
00:21:42,920 --> 00:21:43,840
ඇයට විශාල තට්ටමක් ඇත.

290
00:21:44,240 --> 00:21:46,040
ඔබ ඇය ගැන එසේ කියන්නේ කෙසේද?

291
00:21:47,080 --> 00:21:48,040
ආයුබෝවන් සර්.

292
00:21:48,280 --> 00:21:49,720
ඔව්, මම එයාගේ තාත්තා.

293
00:21:49,800 --> 00:21:50,640
ඔව්.

294
00:21:51,120 --> 00:21:52,520
මගේ දුව හරිම ලස්සනයි.

295
00:21:52,920 --> 00:21:53,800
ඇය සෙන්ටිමීටර 160 ක් පමණ වේ.

296
00:21:53,880 --> 00:21:55,840
ඇයට විශාල, වටකුරු ඇස් ඇත.

297
00:21:55,920 --> 00:21:57,040
හැමෝම ඇයට ආදරෙයි.

298
00:21:57,120 --> 00:21:58,720
ඇයට සුදුමැලි සමක් ඇත, සහ ...

299
00:21:58,800 --> 00:22:00,640
ඔවුන් ඇයව එසේ සොයා නොගනු ඇත.

300
00:22:00,960 --> 00:22:02,080
-නමුත්--
- අම්මා, තාත්තා.

301
00:22:02,400 --> 00:22:03,680
බලන්න? ඇය ගෙදර.

302
00:22:03,760 --> 00:22:05,680
ඇයට විශාල තට්ටමක් තිබීම ගැන මම නිවැරදියි.

303
00:22:08,400 --> 00:22:09,840
ෂැන්කායි, ඔයා ගෙදරද?

304
00:22:10,760 --> 00:22:12,680
- කොහොමද ඔබ නිර්භීත?
- අම්මේ, ඒක නවත්තන්න.

305
00:22:12,760 --> 00:22:14,920
- ඒක නවත්වන්න.
- ඔබට මෙය කළ හැක්කේ කෙසේද?

306
00:22:15,000 --> 00:22:17,440
- ඔබට අපට කතා කළ නොහැකිද?
- ඒක නවත්වන්න.

307
00:22:17,520 --> 00:22:18,960
ඔයා හැමදාම මට ගැහුවේ අන්තිමට.

308
00:22:19,040 --> 00:22:20,120
- මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න.
- අම්මා.

309
00:22:20,200 --> 00:22:21,240
මම ලිෆ්ට් එකක හිර වුණා

310
00:22:21,320 --> 00:22:23,640
- මුළු රාත්රියම.
- ඔබට අපට කතා කළ නොහැකිද?

311
00:22:23,720 --> 00:22:25,040
මගේ දුරකථනය කැඩිලා.

312
00:22:26,040 --> 00:22:27,840
විදුලි සෝපානය කැඩී ගියේය
සහ ඔබේ දුරකථනයත් කැඩිලාද?

313
00:22:27,920 --> 00:22:29,880
ඔයා බොරු කියන්නේ. ඔයා නරක කෙල්ලෙක්.

314
00:22:30,440 --> 00:22:31,560
නැහැ, මම නැහැ.

315
00:22:31,640 --> 00:22:33,880
බලන්න? මගේ දුරකථනය කැඩිලා.

316
00:22:35,480 --> 00:22:36,360
එය...

317
00:22:37,280 --> 00:22:39,320
ඉතින් ඔයාව කොටු වුණා
මුළු රාත්‍රියම සෝපානයේද?

318
00:22:39,880 --> 00:22:40,720
ඔව්.

319
00:22:43,840 --> 00:22:44,760
හරි එලියට එන්න.

320
00:22:47,240 --> 00:22:49,800
ඔයා මුළු රෑම ගෙදර ආවේ නැහැ.
ඔයා දන්නවද අපි කොච්චර කනස්සල්ලෙන්ද හිටියේ කියලා?

321
00:22:49,880 --> 00:22:51,360
- සොඳුරිය.
- අපි අසනීප වුණා කියලා බය වුණා.

322
00:22:51,440 --> 00:22:52,680
- ඒක හොඳයි.
-මෙතන.

323
00:23:02,240 --> 00:23:04,560
හොඳයි. ඔබට දැනට මගේ දුරකථනය භාවිත කළ හැක.

324
00:23:05,880 --> 00:23:06,840
ස්තූතියි, අම්මා.

325
00:23:09,200 --> 00:23:10,320
ෂැන්කායි, ඔබට බඩගිනිද?

326
00:23:11,440 --> 00:23:12,920
කැඳ සීතලයි. මම එය උණුසුම් කරන්නම්.

327
00:23:13,000 --> 00:23:14,200
මම ඔබට බඳුනක් ගෙන එන්නම්.

328
00:23:19,280 --> 00:23:21,280
කැඳ රත් කරන්නේ නැද්ද?
පාත්‍රය කුමක් සඳහාද?

329
00:23:21,360 --> 00:23:22,560
මම වතුර වක් කරනවා, හරිද?

330
00:23:22,640 --> 00:23:24,400
- මෝඩ කාන්තාවක්.
- ඔයා තමයි මෝඩයා.

331
00:23:24,480 --> 00:23:25,960
කැඳ රත් කිරීමට ජලය අවශ්‍ය කාටද?

332
00:23:26,040 --> 00:23:27,160
මගේ නිවස කුඩායි.

333
00:23:27,240 --> 00:23:29,640
මගේ දෙමාපියන් නිතරම රණ්ඩු වෙනවා.

334
00:23:30,000 --> 00:23:33,120
නමුත් ඔවුන් ඇත්තටම මා ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා.

335
00:23:34,160 --> 00:23:36,160
කවුරුහරි ඉන්නවද කියලා මම දන්නේ නැහැ

336
00:23:36,480 --> 00:23:38,360
ඔහුව ගෙදර බලා ගනීවි.

337
00:23:39,600 --> 00:23:41,640
එසේත් නැතිනම් ඔහුගේ උණ අඩු වී ඇත්නම්.

338
00:23:51,320 --> 00:23:52,200
හේයි, ලී ෂෙන්.

339
00:23:55,040 --> 00:23:57,320
- ඊයේ රෑ ෂැන්කායිගේ අම්මා ඔයාට කතා කළාද?
- ඔව්.

340
00:23:57,400 --> 00:24:00,080
රෑ මුළුල්ලේම ගෙදර ආවේ නෑ කිව්වා

341
00:24:00,200 --> 00:24:01,720
ඇය කොහෙද කියලා මගෙන් ඇහුවා.

342
00:24:01,840 --> 00:24:03,120
මටද ඇය වෙත ළඟා වීමට නොහැකි විය.

343
00:24:03,200 --> 00:24:04,680
-ඔයාට කොහොම ද?
- මටත් බැරි වුණා.

344
00:24:04,760 --> 00:24:06,440
මම මුළු රෑම ඇයට කතා කළා.
ඇය කිසි දිනෙක උස්සා ගත්තේ නැත.

345
00:24:06,840 --> 00:24:08,040
සිදුවුයේ කුමක් ද?

346
00:24:08,520 --> 00:24:10,160
Shancai කවදාවත් මෙහෙම වෙලා නෑ.

347
00:24:13,800 --> 00:24:14,760
මම දන්නවා.

348
00:24:15,920 --> 00:24:17,800
එය Daoming Si විය යුතුය.

349
00:24:18,160 --> 00:24:20,200
ඔහු කිව්වා අපි පැරදුණොත්,
අපට කුමක් කළ යුතුද යන්න ඔහුට තීරණය කළ හැකිය.

350
00:24:20,280 --> 00:24:21,800
මම දවස පුරාම බලා සිටියත් කිසිවක් සිදු නොවීය.

351
00:24:23,360 --> 00:24:25,160
එයා ශන්කායි පස්සෙන් යන්න ඇති.

352
00:24:25,640 --> 00:24:26,520
ජර්ක්!

353
00:24:27,920 --> 00:24:29,120
කිංහේ, ඉන්න.

354
00:24:44,960 --> 00:24:45,800
හේයි.

355
00:24:47,760 --> 00:24:48,840
ෂැන්කායි.

356
00:24:49,240 --> 00:24:50,640
- ෂැන්කායි.
- දැන් නිශ්ශබ්ද වෙන්න, හැමෝම.

357
00:24:50,720 --> 00:24:51,960
- ෂැන්කායි.
- පංතිය ආරම්භ වේ.

358
00:24:52,040 --> 00:24:53,160
මහාචාර්යවරයා මෙහි සිටී.

359
00:24:57,280 --> 00:24:58,320
කමක් නැහැ.

360
00:24:58,640 --> 00:25:01,960
අවසාන පන්තියේදී,
අපි ආහාරවල පෝෂණය ගැන කතා කළා.

361
00:25:02,200 --> 00:25:03,280
අද...

362
00:25:07,200 --> 00:25:08,640
මට ඇහුණා ලියු මහත්තයා කියනවා ඔයාට අසනීපයි කියලා.

363
00:25:09,240 --> 00:25:11,160
දිනයකදී ඔබ අසනීප වූයේ කෙසේද?

364
00:25:11,720 --> 00:25:13,720
ඔබ දුර්වල වූ විට ඔබ අසනීප වේ.

365
00:25:14,400 --> 00:25:16,360
විශේෂයෙන් ඔබ වෙහෙසට පත් වූ විට.

366
00:25:16,440 --> 00:25:17,520
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

367
00:25:18,840 --> 00:25:20,320
ෂැන්කායි එක්ක කොහෙද ගියේ?

368
00:25:20,880 --> 00:25:22,640
අපි ඔබ වෙනුවෙන් කළ සැලැස්ම ඔබ අනුගමනය කළාද?

369
00:25:23,520 --> 00:25:25,720
අපි කොටු වුණා
මුළු රාත්‍රියම සෝපානයක.

370
00:25:26,280 --> 00:25:27,720
- සෝපානයක්?
- සෝපානයක්?

371
00:25:28,960 --> 00:25:31,440
වාව්, ඉතා උද්යෝගිමත්.

372
00:25:32,040 --> 00:25:33,160
එය කොහොම වුවා ද?

373
00:25:34,720 --> 00:25:35,800
එය සීතල විය.

374
00:25:36,640 --> 00:25:38,400
ෂැන්කායි මට ඇගේ ඇඳුම් දුන්නා.

375
00:25:38,680 --> 00:25:40,600
ඒ වගේම මට හොඳටම රත් වෙන්න පටන් ගත්තා.

376
00:25:41,480 --> 00:25:44,000
මගේ ඇඟ පුරාම දාඩිය දැම්මා ඉතින්...

377
00:25:44,080 --> 00:25:45,360
අවසානයේ සිදු වූයේ කුමක්ද?

378
00:25:46,320 --> 00:25:49,640
මම යමක් සිතුවෙමි
අවසානයේ සිදුවනු ඇත.

379
00:25:50,520 --> 00:25:51,640
ඒත් එතකොට...

380
00:25:52,400 --> 00:25:54,160
සේවකයෝ ඇවිත් අපිව හොයාගෙන ආවා.

381
00:25:55,680 --> 00:25:57,600
ඔයා හරිම අමුතු ජෝඩුවක්.

382
00:25:58,320 --> 00:25:59,240
අමුතුද?

383
00:25:59,560 --> 00:26:01,560
මට තාම ඔය ලිෆ්ට් වැඩකාරයා එක්ක තරහයි.

384
00:26:08,440 --> 00:26:09,360
පන්තිය,

385
00:26:09,800 --> 00:26:12,240
මේ අත්‍යවශ්‍ය කරුණු හයයි
මිනිස් සිරුර සඳහා.

386
00:26:13,000 --> 00:26:15,720
දැන් මම ඔයාට විනාඩි දහයක් දෙන්නම්
ඔබේ පොත කියවීමට

387
00:26:16,320 --> 00:26:18,560
සහ අපි දැන් කතා කළ දේ ගැන යන්න.

388
00:26:27,240 --> 00:26:28,120
ෂින්හුයි.

389
00:26:28,880 --> 00:26:30,160
ඇය දෙස බලන්න.

390
00:26:30,680 --> 00:26:33,520
මට පුදුමයි Daoming Si කොහොමද කියලා
ඊයේ රෑ ඇයට දඬුවම් කළා.

391
00:26:35,160 --> 00:26:38,960
ඇය F4 ට අභියෝග නොකළ යුතුව තිබුණි.

392
00:26:39,800 --> 00:26:41,840
ඇය ඇගේම මිනීවළ හාරා ගත්තාය.

393
00:26:43,760 --> 00:26:45,120
මට හොඳටම පිස්සු.

394
00:26:46,320 --> 00:26:47,840
බලන්න ඇය කොතරම් වෙහෙසට පත්ව සිටිනවාද කියා.

395
00:26:48,360 --> 00:26:50,600
Daoming Si තිබිය යුතුය
ඊයේ රෑ ඇයට හිරිහැර කළා.

396
00:26:58,120 --> 00:26:59,880
හරි අදට එච්චරයි.

397
00:26:59,960 --> 00:27:00,880
පන්තිය අස් කළා.

398
00:27:07,240 --> 00:27:08,320
-ඔයාට හරි ද?
- ඔව්.

399
00:27:08,400 --> 00:27:09,920
ඔයාගේ අම්මා කිව්වා ඔයා ගෙදර ආවේ නෑ කියලා.

400
00:27:10,000 --> 00:27:11,080
ඔයා ගියේ කොහේ ද?

401
00:27:12,040 --> 00:27:14,120
- මම...
- Daoming Si ඔයාව පැහැරගෙන ගියා නේද?

402
00:27:15,080 --> 00:27:16,760
ඔහු ඔබට අමුතු දෙයක් කිරීමට සැලැස්සුවාද?

403
00:27:17,200 --> 00:27:18,560
නැත්නම් අමුතු දෙයක් කන්නද?

404
00:27:19,880 --> 00:27:20,760
ෂාන්කායි, කරදර වෙන්න එපා.

405
00:27:20,840 --> 00:27:22,800
මම ඔබේ නිහතමානී සේවකයා වෙමි.

406
00:27:22,880 --> 00:27:24,280
මේ සඳහා මම ඔවුන්ව නැවත ලබා ගන්නෙමි.

407
00:27:24,360 --> 00:27:25,480
ඒ ඇති.

408
00:27:25,760 --> 00:27:26,720
මම සනීපෙන්.

409
00:27:26,880 --> 00:27:27,720
කලබල වෙන්න එපා.

410
00:27:27,800 --> 00:27:29,560
එය ඔබ සිතන දේ නොවේ.

411
00:27:29,840 --> 00:27:31,840
Daoming Si මට හිරිහැර කළේ නැහැ.

412
00:27:32,000 --> 00:27:33,680
හොඳයි, ෂැන්කායි.

413
00:27:34,840 --> 00:27:35,760
මවාපෑම නවත්වන්න.

414
00:27:35,880 --> 00:27:38,960
අභියෝගය පැරදුනාට කමක් නෑ.

415
00:27:39,280 --> 00:27:40,240
ඔව්, ෂැන්කායි.

416
00:27:40,960 --> 00:27:42,560
ඔබ අපට කලින් කීවා නම්,

417
00:27:42,640 --> 00:27:46,800
සමහර විට අපිට කතා කරන්න තිබුණා
Daoming Si ඒකෙන්.

418
00:27:49,880 --> 00:27:51,800
Shancai, Daoming Si ඔබව සොයයි.

419
00:27:53,160 --> 00:27:54,600
එන්න අපි යමු.

420
00:28:05,520 --> 00:28:07,400
මට සමාවෙන්න.

421
00:28:22,240 --> 00:28:23,160
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

422
00:28:23,760 --> 00:28:24,800
මෙතන.

423
00:28:29,920 --> 00:28:30,880
එය කුමක් ද?

424
00:28:30,960 --> 00:28:32,840
මම ඔබෙන් තෑග්ගක් පිළිගන්නේ නැහැ.

425
00:28:33,520 --> 00:28:34,360
මෝඩයා.

426
00:28:34,440 --> 00:28:35,680
කවුද කිව්වේ තෑග්ගක් කියලා?

427
00:28:36,240 --> 00:28:37,240
එය ඔබේ කබායයි.

428
00:28:45,080 --> 00:28:47,360
ඔබට එය ගැනීමට අමතක විය
ඔයා අද උදේ යනකොට.

429
00:28:54,640 --> 00:28:56,280
හේයි. ඒකෙන් එලියට ගන්න.

430
00:29:36,080 --> 00:29:37,040
අවසන් රාත්රිය,

431
00:29:37,120 --> 00:29:39,920
Shancai Daoming Si සමඟ නිදාගත්තාද?

432
00:29:40,200 --> 00:29:42,720
එය මෙහි QQ අවකාශයේ කියයි
ඔවුන් ආලය කරනවා කියලා.

433
00:29:44,160 --> 00:29:45,360
අවංකවම,

434
00:29:46,120 --> 00:29:48,560
මම මේ කෙල්ලට කැමති නැහැ.

435
00:29:48,960 --> 00:29:51,440
අපට ඇය සමඟ කතා කිරීම නතර කළ හැකිද?

436
00:29:52,640 --> 00:29:53,640
ඇයි?

437
00:29:54,600 --> 00:29:56,520
ඇය F4 ට ආසන්න නම්,

438
00:29:57,160 --> 00:29:58,760
මට ඇය සමඟ මිතුරු වීමට අවශ්‍යයි.

439
00:30:00,760 --> 00:30:02,640
මට එය තවදුරටත් ගත නොහැක!

440
00:30:03,320 --> 00:30:05,760
ෂැන්කායි, ඔයා කිව්වා
Daoming Si ඔයාට හිරිහැර කළේ නැහැ කියලා.

441
00:30:06,440 --> 00:30:08,080
නමුත් ඔහු එසේ කළා.

442
00:30:09,440 --> 00:30:10,400
ඔහු කළාද?

443
00:30:10,880 --> 00:30:11,960
ඔහු එසේ කළේ නැද්ද?

444
00:30:12,360 --> 00:30:14,000
ඔහුට ඔබේ කබාය තිබුණේ ඇයි?

445
00:30:14,400 --> 00:30:15,800
එයා ලොකු මිනිහෙක්.

446
00:30:16,400 --> 00:30:17,560
ඔබේ කබාය ඉතා කුඩායි.

447
00:30:17,720 --> 00:30:19,480
ඔහුට ඔබේ කබාය විනාශ කිරීමට අවශ්‍ය විය.

448
00:30:20,360 --> 00:30:22,120
එවැනි විකෘතියක්.

449
00:30:23,640 --> 00:30:26,040
"ශාන්කායි මට හොඳටම සීතලයි.

450
00:30:26,560 --> 00:30:28,040
මට ඔබේ කබාය දෙන්න.

451
00:30:28,520 --> 00:30:30,840
ෂැන්කායි, මට හරිම සීතලයි.

452
00:30:31,200 --> 00:30:32,600
මට ඔයාගේ ඇඳුමත් දෙන්න."

453
00:30:35,080 --> 00:30:36,640
ඔහුගේ අභිප්රාය පිරිසිදු නොවේ.

454
00:30:36,880 --> 00:30:38,280
Li Zhen, ඔහු පිළිකුල් සහගත නොවේද?

455
00:30:38,600 --> 00:30:40,240
ඔබ අතිශයෝක්තියෙන් කියනවා.

456
00:30:40,600 --> 00:30:42,000
ඔහු හාස්‍යජනකයි.

457
00:30:43,240 --> 00:30:44,240
ෂැන්කායි, අපට කියන්න.

458
00:30:44,480 --> 00:30:46,040
ඔහුට ඔබේ කබාය තිබුණේ ඇයි?

459
00:30:53,240 --> 00:30:55,120
මම ඔහුට කබාය දුන් නිසා ...

460
00:30:55,200 --> 00:30:56,240
ෂැන්කායි.

461
00:30:57,800 --> 00:30:59,240
ඉස්කෝලේ පටන් ගත්ත දා ඉදන්,

462
00:30:59,320 --> 00:31:01,400
අපි ඇත්තටම එකට ගැවසුනේ නැහැ.

463
00:31:01,480 --> 00:31:04,160
අපි අද රෑ විනෝද වෙන්න යන්නේ කොහොමද?

464
00:31:06,160 --> 00:31:08,640
Xinhui එල්ලිලා ඉන්නවා විතරයි
තෝරාගත් කණ්ඩායමක් සමඟ.

465
00:31:08,760 --> 00:31:10,160
ඔයා එතන ඉන්නවා නේද?

466
00:31:10,240 --> 00:31:14,800
ඔයාටත් අපි ගැන ලැජ්ජයිද මන්ද
ඔයා දැන් Daoming Si එක්ක යාළුද?

467
00:31:15,720 --> 00:31:16,760
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

468
00:31:17,080 --> 00:31:18,800
ඉතින්, අපි කොහෙද යන්නේ?

469
00:31:19,360 --> 00:31:22,360
අද රෑ, අපි කාන්තා රාත්‍රියක් ගත කරමු.

470
00:31:27,480 --> 00:31:28,360
කුමක් ද?

471
00:31:29,560 --> 00:31:31,080
ඉතින් මට යන්න බැරිද?

472
00:31:37,600 --> 00:31:38,880
ඔයා මොනවද බලන්නේ?

473
00:31:39,800 --> 00:31:41,280
ඔබ අසනීප වී පාසලට පැමිණීම පුදුමයක් නොවේ.

474
00:31:41,840 --> 00:31:44,360
ඔබට බලා සිටිය නොහැකි විය
ඔබේ භූමිය ප්‍රකාශ කිරීමට.

475
00:31:44,440 --> 00:31:45,800
මගේ භූමිය ප්‍රකාශ කරන්නද?

476
00:31:45,880 --> 00:31:47,520
ඔබ දිනයකට ගියා
ඊයේ රෑ Shancai එක්ක.

477
00:31:47,600 --> 00:31:49,760
අනික අද හැමෝම කියනවා ඔයා යාලු වෙනවා කියලා.

478
00:31:51,240 --> 00:31:53,600
මම කැමති කාටද කියලා මම ලෝකෙට නොකිව්වොත්,

479
00:31:54,480 --> 00:31:56,040
කවුරුහරි ඇයව සොරකම් කරන තුරු මම බලා සිටිමි.

480
00:31:58,240 --> 00:32:00,160
- ඔබ අද රෑ මොකද කරන්නේ?
-මම දන්නේ නැහැ.

481
00:32:00,240 --> 00:32:02,000
-ඔයා කොහේද යන්නේ?
-ඔයා සැරසෙන්නේ කුමකට ද?

482
00:32:02,080 --> 00:32:03,040
- මගේ ස්ථානයේ සන්සුන්ද?
- හේයි.

483
00:32:03,120 --> 00:32:04,000
හොඳ අදහස.

484
00:32:04,080 --> 00:32:05,160
- ඔයා මාව දාලා යනවද?
-හරි හරී.

485
00:32:05,240 --> 00:32:06,080
හේයි.

486
00:32:27,840 --> 00:32:28,680
ෂැන්කායි.

487
00:32:28,760 --> 00:32:32,400
ඔබට නටන්න යන්න පුළුවන්.
මම මෙතන ඉන්නම්. ඒක හොඳයි.

488
00:32:32,480 --> 00:32:33,440
ඒකට කමක් නැහැ.

489
00:32:33,640 --> 00:32:34,640
මට නටන්න බෑ.

490
00:32:34,800 --> 00:32:36,560
අපි මෙතන බීම ටිකක් බොමු.

491
00:32:36,640 --> 00:32:37,560
හරි හරී.

492
00:32:37,640 --> 00:32:39,440
චියර්ස්.

493
00:32:39,520 --> 00:32:40,520
චියර්ස්.

494
00:32:51,320 --> 00:32:52,560
-අපි යමු.
- නිසැකවම.

495
00:32:54,480 --> 00:32:57,040
ඇයි මහත්තයෝ නටන්නේ නැත්තේ?

496
00:32:58,800 --> 00:33:01,240
අපිට නටන්න බෑ.

497
00:33:01,320 --> 00:33:03,440
ඔයා ලස්සනයි ලස්සන ශරීරයක් තියෙනවා.

498
00:33:04,240 --> 00:33:06,320
ඔයාත් නියමයි ෂැන්කායි.

499
00:33:06,400 --> 00:33:09,040
මට කියන්න, ඔබට ලැබුණේ කෙසේද?
Daoming Si ඔබට කැමතිද?

500
00:33:11,400 --> 00:33:12,360
ෂින්හුයි.

501
00:33:12,680 --> 00:33:14,560
Daoming Si සහ මම සමඟ එය එසේ නොවේ.

502
00:33:15,320 --> 00:33:17,040
Daoming Si මගේ පෙම්වතා නොවේ.

503
00:33:18,040 --> 00:33:20,240
ශාන්කායි, ඔයා හිතන්නේ අපි මෝඩයි කියලද?

504
00:33:20,800 --> 00:33:23,680
අපි දැක්කා Daoming Si ඔබේ කබාය ආපසු දෙනවා.

505
00:33:24,200 --> 00:33:27,480
QQ Space පවසන්නේ ඔබ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වන බවයි.

506
00:33:27,560 --> 00:33:28,720
ඔහු එය ප්‍රතික්ෂේප කර නැත.

507
00:33:28,960 --> 00:33:30,480
ඔබ එය ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ ඇයි?

508
00:33:31,120 --> 00:33:32,840
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

509
00:33:32,920 --> 00:33:34,720
ඒක වැරදි අවබෝධයක්.

510
00:33:34,800 --> 00:33:35,840
හොඳයි.

511
00:33:35,920 --> 00:33:38,200
Daoming Si ඔබේ පෙම්වතා නොවේ නම්,

512
00:33:38,640 --> 00:33:40,600
ඔබ ඔහුව අපට හඳුන්වා දිය යුතුයි.

513
00:33:45,760 --> 00:33:46,920
අපට ගනුදෙනුවක් තිබේද?

514
00:33:47,200 --> 00:33:48,600
මෙතන ඉන්න හැමෝටම ඇහුණා.

515
00:33:49,240 --> 00:33:51,240
අපි ඒකට බොමු.

516
00:33:51,440 --> 00:33:52,840
ෂැන්කායිට ස්තුති කරමු.

517
00:33:57,240 --> 00:33:58,080
චියර්ස්.

518
00:34:09,920 --> 00:34:11,520
මෙම පානය ඉතා හොඳයි.

519
00:34:28,840 --> 00:34:30,040
මට හොඳටම රත් වෙනවා.

520
00:34:30,159 --> 00:34:31,800
මම වැසිකිළියට යනවා.

521
00:34:34,080 --> 00:34:34,920
ෂැන්කායි.

522
00:36:46,160 --> 00:36:47,400
මම ඔයාට කැමතියි.

523
00:37:20,960 --> 00:37:23,160
ෂැන්කායි නේද?

524
00:37:24,640 --> 00:37:25,720
ඔව්.

525
00:37:26,920 --> 00:37:30,560
ඇය හේත්තු වෙනවා
දිගු හිසකෙස් ඇති විදේශීය පියානෝ වාදකයා.

526
00:37:31,120 --> 00:37:33,480
ඇය ඔබේ හොඳ මිතුරියක් නොවේද?

527
00:37:34,120 --> 00:37:35,640
ඇයට පිස්සු.

528
00:37:35,720 --> 00:37:37,720
ඇය කිසිම දෙයකට දක්ෂ නැත,

529
00:37:38,680 --> 00:37:42,080
නමුත් ඇය හොඳයි
පිරිමි ළමයින් වෙත විසි කිරීමේදී.

530
00:38:21,840 --> 00:38:22,880
මම කොහෙද ඉන්නේ?

531
00:38:25,920 --> 00:38:27,840
ඔබ බීමත්ව සිටියා. ඔබ අවදි වූ විට මට කතා කරන්න.

532
00:38:27,920 --> 00:38:28,800
තෝමස්.

533
00:38:32,720 --> 00:38:33,600
තෝමස්?

534
00:38:37,240 --> 00:38:38,840
තෝමස් යනු කවුද?

535
00:38:55,160 --> 00:38:56,000
- හායි.
- හායි.

536
00:38:56,080 --> 00:38:57,880
අපි ෂැන්කායි එක්ක යාළුයි.

537
00:38:57,960 --> 00:39:00,080
මම බයිහේ. මෙය Xinhui ය.

538
00:39:00,160 --> 00:39:01,000
ඔයාගේ නම කුමක් ද?

539
00:39:01,080 --> 00:39:02,320
මට තෝමස් කියන්න.

540
00:39:02,400 --> 00:39:03,800
ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

541
00:39:03,880 --> 00:39:04,800
ෂැන්කායි ද.

542
00:39:06,040 --> 00:39:07,800
- අපි ඡායාරූපයක් ගනිමු.
-හරි හරී.

543
00:39:07,880 --> 00:39:08,800
හරි හරී.

544
00:39:17,480 --> 00:39:18,600
කුමක් ද?

545
00:39:19,920 --> 00:39:21,440
ඒ විදේශිකයා සහ මම...

546
00:39:34,680 --> 00:39:36,080
හලෝ? තෝමස්?

547
00:39:36,920 --> 00:39:38,520
ඔබ අවදියෙන්ද? මම ඔයාව බලන්න යන්නම්.

548
00:39:39,040 --> 00:39:40,560
එපා මම දැන් ඉස්කෝලේ.

549
00:39:40,960 --> 00:39:41,880
හරි හරී.

550
00:39:42,360 --> 00:39:43,480
ඊයේ රෑ,

551
00:39:43,560 --> 00:39:45,840
මම හෝටලයට ගියේ කෙසේද?

552
00:39:46,480 --> 00:39:47,760
මගේ මිතුරන් කොහෙද ගියේ?

553
00:39:48,040 --> 00:39:51,520
ඔවුන් බීමත්ව සිටියා.
ඔයාව බලාගන්න කියලා.

554
00:39:51,600 --> 00:39:53,480
ඔබ ජීවත් වන්නේ කොහේදැයි මම නොදනිමි.

555
00:39:53,560 --> 00:39:55,320
ඉතින් මම ඔයාව හෝටලයකට ගෙනාවා.

556
00:39:55,800 --> 00:39:56,640
හේයි.

557
00:39:57,600 --> 00:39:58,800
ඇයි ඔච්චර පරක්කු?

558
00:40:00,000 --> 00:40:01,440
ඔයාගේ වැඩක් නෙමේ.

559
00:40:03,080 --> 00:40:04,960
ඔබට අටට ඔබේ පළමු පන්තිය තිබේ.

560
00:40:05,040 --> 00:40:06,240
ඔබ බොහෝ දුරට ප්රමාද විය.

561
00:40:07,160 --> 00:40:08,240
ඔයාගේ වැඩක් නෙමේ.

562
00:40:11,480 --> 00:40:12,320
ඉන්න.

563
00:40:13,160 --> 00:40:14,480
ඔබ මගේ කාලසටහන දන්නවාද?

564
00:40:15,720 --> 00:40:17,920
මම එහෙම කළේ නැහැ. Ximen මට කිව්වා.

565
00:40:18,800 --> 00:40:19,960
අහකට යන්න.

566
00:40:26,360 --> 00:40:27,840
ඇයි ඔයා මගේ පස්සෙන් එන්නේ?

567
00:40:29,680 --> 00:40:31,960
ඔබ මා එනතුරු එහි බලා සිටියාද?

568
00:40:32,480 --> 00:40:33,680
ඔබ කැමති.

569
00:40:33,880 --> 00:40:36,400
මම පරිපාලන ගොඩනැගිල්ලට යනවා.
මම නිකමට ගියා.

570
00:40:36,480 --> 00:40:38,000
පරිපාලන ගොඩනැගිල්ල?

571
00:40:38,720 --> 00:40:40,240
ඒ ප්‍රතිවිරුද්ධ දිශාවටය.

572
00:40:40,320 --> 00:40:42,480
මම එහි දිගු ගමනක් යාමට කැමතියි.

573
00:40:43,280 --> 00:40:44,240
කුමක් වුවත්.

574
00:40:44,320 --> 00:40:45,400
මම පන්තියට යනවා.

575
00:40:46,120 --> 00:40:47,200
ඉන්න.

576
00:40:52,200 --> 00:40:53,160
මෙතන.

577
00:40:59,600 --> 00:41:00,760
මෙය කුමක් ද?

578
00:41:01,680 --> 00:41:04,720
ඊළඟ වතාවේ ඔබ මට ඔබේ ඇඳුම් දෙන්න,
අවම වශයෙන් එය මිල අධික එකක් බවට පත් කරන්න.

579
00:41:09,320 --> 00:41:11,320
සීතලයි. ඒක දාන්න.

580
00:41:24,960 --> 00:41:25,840
ඔබට උදව් අවශ්‍යද?

581
00:41:27,280 --> 00:41:29,480
නෑ මම පරක්කු වෙනවා.

582
00:41:35,120 --> 00:41:36,440
හරි, පන්තිය.

583
00:41:36,520 --> 00:41:38,440
අදට එච්චරයි.

584
00:41:38,520 --> 00:41:40,320
කරුණාකර ඔබගේ පැවරුම් මට එවන්න.

585
00:41:40,720 --> 00:41:41,720
පන්තිය අස් කළා.

586
00:41:49,160 --> 00:41:50,120
ලී ෂෙන්.

587
00:41:50,200 --> 00:41:51,840
ඊයේ රෑ ගෙදර ගියේ කීයටද?

588
00:41:51,920 --> 00:41:53,200
ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ?

589
00:41:53,520 --> 00:41:54,800
මට මතක නෑ.

590
00:41:54,960 --> 00:41:56,240
මට බොන්න ටිකක් වැඩියි.

591
00:41:56,320 --> 00:41:58,080
වගේ පෙනුනා
ඔබ හොඳ කාලයක් ගත කරමින් සිටියා.

592
00:41:58,160 --> 00:41:59,600
ඉතින් මම ගෙදර ගියා.

593
00:42:01,440 --> 00:42:02,440
හරි හරී.

594
00:42:02,760 --> 00:42:03,800
ෂැන්කායි.

595
00:42:04,480 --> 00:42:06,440
ඊයේ රෑ එය විනෝදජනකද? ඔයා ගියේ කොහේ ද?

596
00:42:15,000 --> 00:42:16,600
තෝමස්

597
00:42:26,000 --> 00:42:27,040
හලෝ?

598
00:42:27,120 --> 00:42:28,560
ෂැන්කායි, ඔබ කොහෙද?

599
00:42:28,680 --> 00:42:30,120
ඔබේ පාසල ඉතා විශාලයි.

600
00:42:30,280 --> 00:42:31,960
මම හිතන්නේ මම නැතිවෙලා කියලා.

601
00:42:32,040 --> 00:42:33,000
ඔබ...

602
00:42:34,160 --> 00:42:35,600
ඔයා මගේ ඉස්කෝලේද?

603
00:42:35,680 --> 00:42:37,800
ඔව්. මට ඔබව හමුවිය හැක්කේ කොතැනින්ද?

604
00:42:40,080 --> 00:42:41,080
ආපනශාලාව.

605
00:42:47,960 --> 00:42:49,680
ෂැන්කායි, ඔබ කොහෙද යන්නේ?

606
00:44:50,880 --> 00:44:52,320
උපසිරැසි පරිවර්තනය Sophie Chang විසිනි


